Mais maintenant, je suis tourné en ridicule par des petits jeunots. Leurs pères autrefois m’auraient paru indignes de figurer parmi les chiens de mon troupeau.

Et d’ailleurs, que pouvais-je attendre de ces gens à la force mourante?

Épuisés par la faim et par les privations, ils cherchaient quelque chose à ronger dans la steppe, sombre région de ruine et de désolation.

Chassés par tout le monde, poursuivis à grands cris comme des malfaiteurs,

ils cherchaient un abri sur les flancs des ravins, dans les trous de la terre ou les creux des rochers.

Ils étaient entassés à couvert sous les ronces, on entendait leurs cris au milieu des buissons:

Des espèces de fous, des êtres innommables, qu’on chassait du pays à grands coups de bâton!