Le fer aiguise le fer, le contact avec autrui affine l’esprit de l’homme.

Celui qui soigne un figuier en mangera les fruits. Celui qui prend soin de son maître en tirera honneur.

On trouve dans l’eau le reflet de son propre visage, on trouve chez les autres hommes le reflet de ses propres sentiments.

Le monde des morts et ses profondeurs n’ont jamais fini d’engloutir leurs proies, et l’être humain n’arrive jamais au bout de ses désirs.

Même si l’on écrasait un imbécile avec un pilon, comme des graines dans un mortier, on n’arriverait jamais à le débarrasser de sa bêtise.

Sois bien au courant de l’état de ton bétail, prends grand soin de ton troupeau.

En effet, la richesse ne dure pas toujours: même les couronnes ne se transmettent pas indéfiniment.

Coupe l’herbe des champs et, pendant que l’herbe nouvelle pousse, ramasse le foin sur les montagnes.