dont la bouche est menteuse et dont la main trahit le serment qu’elle a fait.

O Dieu, je veux chanter pour toi un chant nouveau, je veux te célébrer sur la harpe à dix cordes:

«C’est Dieu qui donne aux rois son aide, c’est lui qui délivre son serviteur David.»

De l’épée cruelle délivre-moi; arrache-moi à ces peuples étrangers dont la bouche est menteuse et dont la main trahit le serment qu’elle a fait.

Que nos greniers regorgent de provisions de toutes sortes! Que notre petit bétail dans les campagnes soit mille fois, dix mille fois plus nombreux!

Que notre gros bétail prospère! Que nous soient épargnés l’invasion et l’exil, et les cris déchirants sur les places publiques!

Heureux le peuple à qui tout cela est donné, heureux le peuple qui a pour Dieu le Seigneur!