Booz se rend à la porte de la localité, lieu des affaires publiques, et interpelle le parent plus proche d'Élimélek qui passe par là, pour régler la question du rachat en sa présence.
Aborder les affaires importantes de manière publique et transparente est essentiel pour la légitimité et la justice, en respectant les procédures établies.
Dans ce chapitre
Voir tout →Booz demanda alors à dix des anciens de la localité de s’installer avec eux. Lorsqu’ils eurent pris place,
3il déclara au parent d’Élimélek: «Tu sais que Noémi est revenue du pays de Moab. Eh bien, elle met en vente le champ qui appartenait à Élimélek, notre parent.
4J’ai décidé de t’en informer et de te proposer de l’acheter devant les anciens et les autres personnes ici présentes. Si tu veux exercer ton droit de rachat, fais-le, sinon préviens-moi, car c’est à moi que ce droit revient tout de suite après toi.» L’homme dit: «Je veux bien acheter le champ.»
5Booz reprit: «Si tu achètes le champ à Noémi, tu devras en même temps prendre pour femme Ruth, la Moabite, pour que la propriété du champ reste dans la famille de son mari décédé.»
À propos du livre
Histoire de la Bible →Ruth
Ancien Testament
Court récit d'une beauté littéraire remarquable, Ruth retrace l'histoire d'une Moabite qui, par fidélité à sa belle-mère Naomi, rejoint le peuple d'Israël. L'héroïne devient l'ancêtre du roi David et, selon le Nouveau Testament, de Jésus lui-même. Ce livre célèbre la loyauté, l'amour désintéressé (hesed) et l'ouverture d'Israël aux nations.