Ce verset utilise une série de questions rhétoriques pour dénoncer l'orgueil de l'Assyrie. Il compare l'Assyrie à un outil (hache, scie, bâton, gourdin) qui ne peut rien faire par lui-même et n'a aucune raison de se vanter devant celui qui le manipule (Dieu).
Reconnaissez que vous êtes un instrument dans un plan plus grand et que toute capacité ou succès vient d'une source supérieure.
Dans ce chapitre
Voir tout →Le traitement que j’ai infligé à Samarie et à ses dieux, je l’infligerai de même à Jérusalem et à ses dieux. N’en suis-je pas capable?»
12Quand le Seigneur aura terminé tout son travail sur le mont Sion et à Jérusalem, il interviendra contre le roi d’Assyrie, contre son cœur gonflé d’orgueil et son regard insolent.
13Celui-ci a déclaré en effet: «Tout ce que j’ai fait, je le dois à ma force et à mon savoir-faire, car je suis le plus malin. J’ai fait disparaître les frontières des peuples, pillé leurs réserves, et jeté les rois au bas de leur trône.
14Comme on met la main sur un nid, j’ai pris les richesses des peuples. Comme on ramasse des œufs abandonnés, j’ai tout raflé sur la terre, et il ne s’est trouvé personne pour oser battre des ailes, ouvrir le bec ou piper mot.»
16C’est pourquoi le Maître suprême, le Seigneur de l’univers, fera perdre leur graisse aux riches régions de l’Assyrie. Sous leur splendeur apparente, le feu se propagera comme un incendie.
17Le Seigneur, lumière d’Israël, deviendra un feu; l’unique vrai Dieu deviendra la flamme qui allumera épines et ronces, et les consumera en un jour,
18anéantissant de fond en comble forêts splendides et vergers. On croira voir un homme miné par la maladie.
19Il restera si peu d’arbres dans la forêt d’Assyrie, qu’un gamin pourra les compter.
Sur le même thème
Explorer →"Qu’il tende la joue à celui qui le frappe, et qu’il se laisse abreuver d’insultes!"
"Or Moïse était un homme très humble, plus humble que tout autre homme sur la terre."
"Seigneur, écoute ma prière, sois attentif à mon appel, ne reste pas indifférent à mes larmes, car je ne suis chez toi qu’un étranger, un homme sans droit, comme tous mes ancêtres."
À propos du livre
Histoire de la Bible →Ésaïe
Ancien Testament
Ésaïe est le plus vaste livre prophétique, souvent divisé en deux grandes parties : Proto-Ésaïe (ch. 1–39), centré sur le jugement de Juda, et Deutéro-Ésaïe (ch. 40–66), avec ses oracles de consolation pour les exilés. Les "chants du Serviteur souffrant" (ch. 52–53) ont été interprétés par le christianisme comme une prophétie de la Passion du Christ.