Pourquoi n’être pas mort dès avant ma naissance, n’avoir pas expiré dès que j’ai vu le jour?

Pourquoi ai-je trouvé deux genoux accueillants et deux seins maternels où je tétais la vie?

Je serais aujourd’hui tranquille dans ma tombe; alors je dormirais et je serais en paix

avec les rois, avec les grands hommes d’État, ceux qui reconstruisaient les monuments en ruine,

Ou bien tout simplement je n’existerais pas, comme l’enfant mort-né qui n’a pas vu le jour.

Dans la tombe, les méchants ne s’agitent plus, et les gens épuisés se reposent enfin.

Les prisonniers ont trouvé eux aussi la paix, ils ont cessé d’entendre les cris du gardien,

et l’esclave est ici délivré de son maître. Grands ou petits, il n’y a plus de différence.